Informazione urgente!

[ErikAmy]

Ciao a tutti, ho bisogno di un informazione.
Allora, vorrei sapere ke canzone è qella ke canta Satine x poki secondi nella scena dove Zidler le dice di lasciare Christian. X essere precisi mi riferisco alla scena dove Chris propone a Satine di provare la scena "gli amanti riusciranno ad incontrarsi nell'umile dimora del suonatore" e invece vanno a nascondersi x baciarsi e Zidler li vede. Ecco, dopo ke si danno appuntamento alle otto, Zidler sale da Satine e le dice ke le storia tra lei e Chris deve finire, subito dopo Satine canta e poi si sente male e si scopre ke sta morendo.
Sxo ke abbiate capito a ke canzone mi rifierisco...
Se avete anke il testo originale e qello tradotto sarebbe fantastico!
Grazie. Bacio.

[Robbykiss]

Satine: "If I should die this very moment I wouldn't fear for I have never known completeness like being here. Wrapped in the warmth of you, loving every breath of you. Why live life from dream to dream and dread day?"

[Robbykiss]

Se dovessi morire in questo momento non avrei timore! Mi sento completa qui avvolta nel tuo calore e per 0gni tuo respiro provo amore! Perchè dovrei continuare a sognare temendo il giorno?


(La traduzione è presa dal DVD, non è proprio letterale, ma il senso è quello)

[ErikAmy]

Si, mi riferivo proprio a qella! Grazie!

Povera Satine...

[Robbykiss]

Prego è stato un piacere ;D

[Giuliano]

Grande robyyyyyyyyyyyy le sà tutteeeeeeeeeee
e dove le trovo fans del moulin rouge migliori di voi hai visto erika sei capitata bene!!!

[ErikAmy]

Eh già ! ;D

[Giuliano]

è impossibile lamentarsi di noi siamo troppo fortiiiiiiii ;D ;D ;D
baciiiiiiiiiiiii

[Robbykiss]

W i membri del forum e w gli amanti di Moulin Rouge!!!!!!!!!!!!!! ;D

[Giuliano]

tifo da stadio.... ;D ;D ;D